Der kleine Portugiese
Der kleine Portugiese

Caricature allemande. Kladderadatsch n°45, 08 novembre 1914.

Mars : "Warum weinst du? Wo willst du hin, Kleiner?" - "Onkel Bull hat mich geschickt, ich soll mir von den deutschen - Lorbeeren holen!"

Le petit Portugais - Mars : "Pourquoi pleures-tu? Où veux-tu aller, petit?" - "Oncle Bull m'a envoyé, je devrais éviter les lauriers allemands."

Le dieu Mars s'adresse à un petit Portugais portant un panier vide, qui pleure.

Institution

Archives de la Ville de Bruxelles
» Présentation  »  Ressources

Collection

Collection Keym
» Présentation  » Ressources
Type de ressource
image fixe
Date de création
1914
Auteurs, contributeurs et éditeurs
Johnson, Arthur. Auteur
Keym, Eugène (1861 - 1920). Ancien propriétaire
Keym, Maurice. Donation
Mars. Personnage représenté
Thèmes
Caricature, Première Guerre mondiale, Guerre, Allemagne, Portugal, Mythologie
Identifiant de l'objet
ARC-AVB-Keym-dep4-016-057

Aidez-nous à décrire ce document !